Friday, March 28, 2025

Bhagwat Gita Chapter 12

Bhagwat Gita essentially 18 Chapters 700 verses with 1 verse repeats itself 
Divided into 3 parts  - Karma, Bhatht, and Gyaan Yoga.. 

  • First 6 Chapters focus on Karma Yoga  
    • Despondence
    • Knowledge 
    • Action 
    • Discipline 
    • Renunciation
    • Meditation 
  • Next 6 Chapters focus on Bhathi Yoga 
    • Divine knowledge 
    • Eternal God
    • King of science 
    • Opulence of God 
    • Cosmic form of God,
    • Devotion
  • Last 6 Chapters focus on Gyaan Yoga
    • Distinguishing the Field and Knower of field, 
    • Understand the 3 mode of material nature, 
    • Supreme divine personality, 
    • Discerning the Devine and demonic nature, 
    • Discerning the three division of faith; 
    • Perfect renunciation and surrender





Chapter 12 Summary Part 1 of 4

Bhakti Yog

Yoga of Devotion

Chapter 12 of the Bhagavad Gita, called Bhakti Yog or the Yoga of Devotion, focuses on devotion. Arjuna asks Lord Krishna about the two types of devotees: those who worship Krishna in a personal form and those who meditate on the formless, unmanifested Divine. He wants to know which type of devotee is dearest to Krishna. Krishna explains the benefits and challenges of both paths, ultimately emphasizing that devotion to the personal form, or bhakti, is often more accessible and easier for most people to practice.

1. Types of Devotees: Personal Form vs. Formless Meditation

  • Arjuna asks Krishna who are the perfect yogis: those who worship You (Krishna) in a personal form or those who meditate on the formless, unmanifested Divine.

  • Krishna explains that while both are valid, focusing on a personal form (the path of devotion) is often easier and more accessible for most people.

  • Meditating on the unmanifested Divine (the formless) requires intense discipline, self-control, and detachment, which is difficult for many.

2. Devotion as a Simplified Path

  • Krishna reassures Arjuna that those who are devoted to Him, worship Him with faith, and surrender fully are indeed the best yogis in His eyes and will certainly attain Him.

  • Devotion requires love, faith, and a personal connection with God, making it a more approachable path than the abstract meditation on the formless Divine.

3. Ways to Practice Bhakti Yoga

Krishna explains different ways to develop devotion depending on one's ability and preference:

  • Complete surrender to Krishna and focusing solely on Him.

  • If complete surrender is difficult, then practice concentrating the mind on Him with continuous effort.

  • If focus is still hard, then do activities dedicated to Krishna, performing one's duties as an offering to God.

  • If even this is challenging, engage in regular acts of service with a sense of detachment, expecting no rewards.

4. Qualities of a True Devotee

Krishna describes the qualities of an ideal devotee which include:

  • Being free from hatred, selfish desires, and ego.

  • Remaining calm in happiness and sorrow, and treating friends and enemies alike.

  • Being humble, forgiving, pure in mind and heart, and always content.

  • Having control over senses, being firm in faith, and not causing harm to others or being disturbed by others.

Such devotees, who are focused on God and embody these qualities, are very dear to Krishna.

5. Steadfastness in Devotion

  • Krishna emphasizes the importance of unwavering faith and steadiness in devotion. True devotees are those who consistently remain devoted regardless of life’s ups and downs.

  • Such individuals eventually attain peace and closeness with the Divine.

6. Conclusion: Path of Bhakti as the Most Attainable

  • Krishna concludes that while all paths can lead to Him, the path of bhakti (devotion) is the most practical and accessible for most people.

  • Through love and surrender, devotees can find God within themselves and experience peace and joy, without needing the intense concentration required to meditate on the formless.

In Chapter 12, Krishna encourages Arjuna to pursue devotion, emphasizing love, faith, and surrender as the best means to reach Him. Devotees who embody qualities like humility, forgiveness, and steadiness in faith are especially dear to Him. By surrendering fully or serving selflessly, anyone can make spiritual progress, making bhakti an accessible path to the Divine.

This chapter outlines the qualities of a true devotee and clarifies that through faith and love, one can directly experience peace and union with the Divine.

In the upcoming parts, we will discuss all of its verses because they are 20 only and all are must to read and understand.


(Ch 2, verse 10)

tam uvāca hṛṣikeśaḥ prasanniva bhārata |

senayor ubhayor madhye viṣīdantaṁ idaṁ vacaḥ ||

Translation:

O King, to him who was thus grieving between the two armies, Sri Krishna spoke the following words, as if smiling.

Commentary:

as if smiling,’ [by way of ridicule] — Arjuna was speaking about duty (dharma) which was based on the awareness of the concept of the Self being distinct from the body, but he was torn between contradictory ideas and had suddenly renounced action while standing between the two armies preparing for battle. Sri Krishna spoke to Arjuna ‘as if in jest’, the discourse beginning with; — "There never was a time when I did not exist" (2:12), and ending with "I will release you from all hindrances to self-realisation; grieve not!" (18:66)— which deals with the real nature of the individual Self [jivātman], of the Supreme Self [Paramātman], and of the paths of works (Karma), knowledge (Jñāna) and devotion (Bhakti) which constitute the means for attaining the highest spiritual goal.



(Ch 12, verse 12)

śhreyo hi jñānam abhyāsāj jñānād dhyānaṁ viśhiṣhyate
dhyānāt karma-phala-tyāgas tyāgāch chhāntir anantaram

śhreyaḥbetterhiforjñānamknowledgeabhyāsātthan (mechanical) practicejñānātthan knowledgedhyānammeditationviśhiṣhyatebetterdhyānātthan meditationkarma-phala-tyāgaḥrenunciation of the fruits of actionstyāgātrenunciationśhāntiḥpeaceanantaramimmediately
Better than mechanical practice is knowledge; better than knowledge is meditation. Better than meditation is renunciation of the fruits of actions, for peace immediately follows such renunciation.

Translation:

Wisdom is far better than the practice [of mindfulness of the Lord]. Meditation is esteemed to be better than wisdom; and the renunciation of fruits of action is better than meditation — from such renunciation, peace ensues.

Commentary:

In the absence of a spontaneous intense love for the Lord, the practice of mindfulness of the Lord is difficult, so therefore the next best means to well-being is the attainment of wisdom — which is direct Self-realisation by contemplating on the imperishable nature of the Ātman (Akṣara). Better than imperfect Self-realisation, is perfect meditation on the Self, as it is more conducive to one’s well-being. More conducive to well-being than imperfect meditation, is the work performed with renunciation of the rewards. The peace of mind that follows the absolution of sins, is attained only through the performance of works without a desire for their fruits. When the mind is at peace, perfect meditation on the Ātman is possible. From meditation one obtains the direct realisation of the Ātman. From this direct Self-realisation arises consummate devotion. It is in this format alone that Atma-nistha or ‘establishment in the Ātman’ becomes useful for a person who is incapable of practising Bhakti Yoga. And for one practising the discipline for Self-realisation (Jñana Yoga) without perfect tranquillity of mind, unmotivated work (Karma Yoga), which includes contemplation on the nature of the Self, is the better path to Self-realisation — this is the purport.



(Ch 12, verses 13,14)


adveṣhṭā sarva-bhūtānāṁ maitraḥ karuṇa eva cha
nirmamo nirahankāraḥ sama-duḥkha-sukhaḥ kṣhamī

santuṣhṭaḥ satataṁ yogī yatātmā dṛiḍha-niśhchayaḥ
mayy arpita-mano-buddhir yo mad-bhaktaḥ sa me priyaḥ

adveṣhṭāfree from malicesarva-bhūtānāmtoward all living beingsmaitraḥfriendlykaruṇaḥcompassionateevaindeedchaand; nirmamaḥfree from attachment to possessionnirahankāraḥfree from egoismsamaequipoisedduḥkhadistresssukhaḥhappinesskṣhamīforgivingsantuṣhṭaḥcontentsatatamsteadilyyogīunited in devotionyata-ātmāself-controlleddṛiḍha-niśhchayaḥfirm resolve; mayito mearpitadedicatedmanaḥmindbuddhiḥintellectyaḥwhomat-bhaktaḥMy devoteessaḥtheymeto Mepriyaḥvery dear

Translation:

Not prejudiced towards any living being, friendly and compassionate to all, free from the notions of ‘I’ and ‘mine’, and regarding all pain and pleasure with equanimity, and forbearing; contented, constantly contemplating, self-restrained and firm in one’s convictions, dedicating the mind and intellect to Me — such a devotee is dear to Me.

Commentary:

“That devotee is most dear to Me who never hates any being even though they hate him and do him wrong. For he has the attitude that the Lord impels these beings to hate him and to do him wrong in order to punish him for his transgressions. He demonstrates a friendly disposition towards all beings in spite of being hated and aggrieved. He evinces compassion — shows mercy to suffering beings. He is free from the feeling of ‘I-ness’, — that is, free from the delusion that the body is the Self. Therefore, pain and pleasure are the same to him. He is free from depression and exultation resulting from pain and pleasure arising from his deeds. He is ‘forbearing’ — that is, remains unaffected even by pleasure and pain which arise from the inevitable contact with sense-objects. He is ‘contented’ — satisfied with whatever chance may bring him for the sustenance of his body. He is ‘constantly contemplating’ — constantly practicing mindfulness of the Self as being different from material nature. He is ‘self-restrained’ — namely, engaged in controlling the thought processes. He is of ‘firm conviction’ — regarding the doctrines taught in this Science of the Self. His ‘mind and intellect are dedicated to Me’ — in the certitude that Bhagavan Vasudeva alone is propitiated by unmotivated works, and when duly reverenced, He will reveal to me the direct vision of the Ātman. Such a devotee of mine, who acts in this manner as a Karma Yogin, is dear to Me.”


(Ch 12, verse 15)

yasmān no dvijate loko lokān nodvijate ca yaḥ | harṣāmarṣabhayo-dvegaiḥ mukto yaḥ sa ca me priyaḥ ||

Translation:

He by whom the world is not disturbed, and who is not disturbed by the world, who is free from joy and jealousy, fear and repulsion — he is dear to me.

Commentary:

The Karma Yogi does nothing to cause affliction to any being in the world. He has no cause to fear the world — no action on the part of others can cause him disturbance because of complete freedom from antagonism towards the world. Therefore he does not show favour towards some and intolerance towards others; he does not fear some or is repulsed by others.



(Ch 12, verse 16)

anapekṣaḥ śucir dakṣaḥ udāsīno gatavyathaḥ | sarvārambha parityāgī yo mad bhaktaḥ sa me priyaḥ ||

Translation:

One who is free from expectations, who is uncontaminated, skilled, impartial and free from anxiety, who has renounced every undertaking— is dear to Me.

Commentary:

‘Free from expectations’ — means no longer desires anything except Self-realisation; ‘uncontaminated’ — refers to one whose body is nourished only on the food prescribed by the Scriptures; one who is ‘skilled’ — is an expert in performing works that are enjoined by the Scriptures; one who is ‘impartial’ — is not interested in deeds other than those enjoined by the Scriptures. One who is free from ‘anxiety’ — is free from disturbances caused by heat, cold, contact with coarse things and other such experiences which are inevitably associated with the performance of prescribed activities; one who ‘renounces all undertakings’ — renounces those of a selfish nature but not those demanded by the Scriptures.

(Ch 12, verse 17)


yo na hṛiṣhyati na dveṣhṭi         na śhochati na kāṅkṣhati
śhubhāśhubha-parityāgī     bhaktimān yaḥ sa me priyaḥ

yaḥwhonaneitherhṛiṣhyatirejoicenanordveṣhṭidespairnaneitherśhochatilamentnanorkāṅkṣhatihanker for gainśhubha-aśhubha-parityāgīwho renounce both good and evil deedsbhakti-mānfull of devotionyaḥwhosaḥthat personmeto Mepriyaḥvery dear

Those who neither rejoice in mundane pleasures nor despair in worldly sorrows, who neither lament for any loss nor hanker for any gain, who renounce both good and evil deeds, such persons who are full of devotion are very dear to Me.

Translation:

One who is full of devotion to Me, who rejoices not, nor hates, nor grieves, nor desires, and who renounces both merit and demerit — such a devotee is dear to me.

Commentary:

The Karma Yogi does not ‘rejoice’ — on obtaining things which are generally considered to be the causes of joy. He does not ‘hate’ — on obtaining anything undesirable; he does not ‘grieve’ — that is, is not affected by common deprivations which generally cause grief such as the loss of spouse, child, fortune etc.; who ‘does not desire’ these things if he does not already have them. He ‘renounces both merit and demerit’ — because, like demerit, merit also causes bondage there being no difference between them in this respect.


(Ch 12, verses 18,19)

samaḥ śatrau ca mitre ca tathā mānāpamānayoḥ | śītoṣṇa sukha duḥkheṣu samaḥ saṅga vivarjitaḥ ||

tulya nindā stutir maunī santuṣṭo yena kenacit | aniketaḥ sthira-matiḥ bhaktimān me priyo naraḥ ||

Translation:

He who is impartial to both foe and friend, honour and dishonour, who is indifferent to both cold and heat, pleasure and pain and who is free from all attachments; to whom both censure and praise are equal, who is silent [when praised or abused] and content with any condition, who has no home, who is steady of mind, and who is devoted to Me — dear to Me is such a person.

Commentary:

The general (abstract) absence of hate etc., towards foes and friends has already been taught in the verse beginning with, ‘He who never hates any being’ (11.13). What is now stressed is that specific equanimity which is to be practiced when such friends and enemies are actually present before one. One who has no ‘home’, refers to freedom from attachment to home and possessions. He possesses steadiness of mind with regard to the Ātman — because of this he is also balanced even in honour and dishonour.samaḥ śatrau ca mitre ca tathā mānāpamānayoḥ | śītoṣṇa sukha duḥkheṣu samaḥ saṅga vivarjitaḥ ||

tulya nindā stutir maunī santuṣṭo yena kenacit | aniketaḥ sthira-matiḥ bhaktimān me priyo naraḥ ||

Translation:

He who is impartial to both foe and friend, honour and dishonour, who is indifferent to both cold and heat, pleasure and pain and who is free from all attachments; to whom both censure and praise are equal, who is silent [when praised or abused] and content with any condition, who has no home, who is steady of mind, and who is devoted to Me — dear to Me is such a person.

Commentary:

The general (abstract) absence of hate etc., towards foes and friends has already been taught in the verse beginning with, ‘He who never hates any being’ (11.13). What is now stressed is that specific equanimity which is to be practiced when such friends and enemies are actually present before one. One who has no ‘home’, refers to freedom from attachment to home and possessions. He possesses steadiness of mind with regard to the Ātman — because of this he is also balanced even in honour and dishonour.

(Ch 12, verse 20)

ye tu dharmyāmṛitam idaṁ yathoktaṁ paryupāsate
śhraddadhānā mat-paramā bhaktās te ’tīva me priyāḥ

yewhotuindeeddharmawisdomamṛitamnectaridamthisyathāasuktamdeclaredparyupāsateexclusive devotionśhraddadhānāḥwith faithmat-paramāḥintent on Me as the supreme goalbhaktāḥdevoteestetheyatīvaexceedinglymeto Mepriyāḥdear

Translation:

But those devotees who adopt this ambrosial virtuous conduct (dharma) as taught above, who are full of faith and who regard Me as the Supreme — they are exceedingly dear to Me.

Those who honor this nectar of wisdom declared here, have faith in Me, and are devoted and intent on Me as the supreme goal, they are exceedingly dear to Me.

Commentary:

“But those who practice Bhakti Yoga— which is an ambrosial path of virtuous conduct, that is, which is both good and delectable at the same time, and which, even as a means, is equal to its end in being most profitable — and adopt it as instructed in the stanza beginning with ‘Those who centre their minds on Me’ (12.2) — such devotees are exceedingly dear to Me.”


Main Teachings of Chapter 12

  • The Two Paths of Worship: At the start, Arjuna asks Krishna which path is preferable: worshipping the unmanifested (impersonal) form or the manifested (personal) form of the divine. Krishna explains that those who worship the personal form find it simpler, as the unmanifested form is challenging for embodied beings to grasp.
  • Qualities of a True Devotee: Krishna describes the ideal traits of a devotee. These extend beyond rituals, encompassing character and behaviour.
  • The All-Accepting Nature of Devotion: A key message is that anyone, regardless of their past, can turn towards devotion and receive the divine’s acceptance.

Practical Tips for Modern Living Derived from Chapter 12

  • Choose Your Path, But Stay Steadfast: Whether your devotion is to a personal god or a universal, unmanifested energy, consistency and steadfastness are essential.
  • Cultivate Devotee Qualities: Incorporate these qualities from the chapter into everyday life:
    • Non-enmity & Compassion: Show love and avoid hostility towards all living beings.
    • Equanimity in Pleasure & Pain: Develop an even-minded approach, staying balanced in joy and sorrow.
    • Absence of Ego: Practise humility, avoiding boastfulness.
    • Patience in Adversity: Remain patient, especially during difficult times.
    • Steadfast Determination: Stay determined in both spiritual and worldly pursuits.
    • Mind & Intellect Control: Practise meditation to better manage your thoughts and emotions.
    • Absence of Malice: Ensure your actions do not harm others, directly or indirectly.
    • Detachment Practice: Engage with the world while keeping emotional reactions in check, understanding that all is transient.
    • Regular Meditation: Meditate or practise techniques that focus the mind. This promotes spiritual growth and brings mental peace.
    • Universal Love and Acceptance: Just as the divine accepts all regardless of their past, we too can show unconditional love, fostering unity.
    • Seek Guidance: Like Arjuna seeks Krishna’s counsel, we can seek mentors in our own journeys, whether spiritual or otherwise.

Chapter 12 of the Bhagavad Gita – A Podcast Summary

Chapter 12 of the Bhagavad Gita, called “Bhakti Yoga” or the “Path of Devotion,” offers timeless wisdom, guiding seekers towards a harmonious life. Krishna’s dialogue with Arjuna reveals the essence of true devotion, showing both its simplicity and depth. In a world full of distractions, these teachings highlight the virtues of steadfastness, compassion, and balance. By embodying the qualities of a true devotee and nurturing a spirit of love and acceptance, we can build inner peace and strength. The Gita’s wisdom remains relevant, providing practical tools and insights for modern life. Chapter 12 acts as a compass, guiding us towards a life filled with purpose, connection, and unwavering devotion.

Main Teachings of Chapter 12 Bhagavad Gita, called “Bhakti Yoga” or the “Path of Devotion,”

1. The Two Paths of Worship: 
Arjuna asks Krishna which path is preferable: 
worshipping the unmanifested (impersonal) form 
the manifested (personal) form of the divine. 

Krishna answers that both types of meditation are necessary.
* Without saguna meditation, nirguna meditation is impossible.
* Without nirguna meditation, saguna meditation remains incomplete.
Everyone needs to practice both types.

Krishna explains that those who worship the personal form find it simpler, as the unmanifested form is challenging for embodied beings to grasp.

Qualities of a True Devotee: Krishna describes the ideal traits of a devotee. 
These extend beyond rituals, encompassing character and behaviour.
Unwavering Faith: A devotee's mind should be fixed on the Lord, always engaged in worship with great faith. 
Selfless Action: A devotee performs actions without attachment to the results, dedicating them to the Lord. 
Equanimity:  A devotee remains calm and composed in the face of both pleasure and pain, success and failure. 
Compassion and Kindness: A devotee's mind should be fixed on the Lord, always engaged in worship with great faith. 
Renunciation of Ego: A devotee is free from ego and attachment to possessions


The All-Accepting Nature of Devotion: A key message is that anyone, regardless of their past, can turn towards devotion and receive the divine’s acceptance.
The Path to Liberation:
The Importance of Action:
The Role of the Guru:

No comments:

Post a Comment